- API call
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish
English
Info
Spanish
the dark knight
English
dark knight
Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Spanish
the dark knight rises (1)
English
the conjuring (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Spanish
también logró el debut imax segundo más alto detrás de the dark knight rises.
English
it also achieved the second-highest imax debut ever behind "the dark knight rises".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
el personaje fue interpretado más tarde por aaron eckhart en la secuela de 2008 the dark knight.
English
the character was later portrayed by aaron eckhart in the 2008 sequel "the dark knight".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
en 2008, the dark knight coaster se abrió en six flags great adventure y six flags great america.
English
in 2008, the dark knight coaster opened in six flags great adventure and six flags great america.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Spanish
en 2009 fue galardonado con el west point cadet choice award para el personaje de bruce wayne en the dark knight.
English
in 2009 he was awarded the west point cadet choice award for the character bruce wayne in the dark knight.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Spanish
* heath ledger ganó esta categoria de forma póstuma en 2008 por su papel de the joker en the dark knight.
English
he won the best supporting actor award for his portrayal of the joker in "the dark knight", 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
mack interpretó el papel de zatanna en la película pornográfica de 2012 "the dark knight xxx" de vivid entertainment.
English
mack portrayed the dc comics character zatanna in the 2012 film parody "the dark knight xxx" from vivid entertainment.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
el heinz field sirvió como estadio de los gotham roghes en la película de 2012 "the dark knight rises".
English
heinz field served as the home field of the gotham rogues in the 2012 film "the dark knight rises".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
anne hathaway fue elegida como tiffany maxwell pero debido a conflictos de programación con the dark knight rises y diferencias creativas con russell, abandonó.
English
anne hathaway was cast as tiffany maxwell, but due to scheduling conflicts with "the dark knight rises" and creative differences with russell, she dropped out.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
aunque no es canónico, frank miller, introdujo the dark knight returns que contenía una importante evolución del carácter del batman en la serie del mismo nombre, se convirtió inflexible e implacable en su lucha por revitalizar gotham.
English
although not canonical, frank miller's "the dark knight returns" introduced a significant evolution of the batman's character in his eponymous series; he became uncompromising and relentless in his struggle to revitalize gotham.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
el modelo final fue inspirado por la película de christopher nolan, the dark knight como tameem antoniades de ninja theory comentó su deseo de hacer al personaje realista.
English
the final model was inspired by christopher nolan's film "the dark knight" as tameem antoniades from ninja theory commented they wished to make the character realistic.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
"the dark knight" se estrenó el 16 de julio de 2008 en australia, el 18 de julio de 2008 en estados unidos y el 24 de julio de 2008 en el reino unido.
English
a co-production of the united states and the united kingdom, "the dark knight" was released on july 16, 2008 in australia, on july 18, 2008 in north america, and on july 24, 2008 in the united kingdom.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
christopher nolan, director de la película de batman "the dark knight", ha dicho que rotten inspiró la caracterización de the joker, interpretado por heath ledger.
English
"christopher nolan, director of the batman movie "the dark knight", has said that vicious inspired the characterisation of the joker, played by heath ledger.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
el éxito en taquilla de películas de wb de verano "harry potter y la orden del fénix" y "the dark knight" también motivaron la decisión.
English
the box-office success of summer wb films "harry potter and the order of the phoenix" and "the dark knight" also motivated the decision.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
== lanzamiento ==el 6 de julio de 2012, warner bros. realizó una proyección imax especial de "the dark knight rises" para presentarla a críticos y periódicos.
English
==release==on july 6, 2012, warner bros. held a special imax screening of "the dark knight rises" for more than one hundred reporters and critics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
== banda sonora ==la banda sonora fue compuesta por james newton howard, quien también trabajó en la otras películas de warner bros/dc comics como batman begins y the dark knight con hans zimmer.
English
the soundtrack was composed by james newton howard, who also worked on the other warner bros/dc comics based films "batman begins" and "the dark knight" with hans zimmer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
richard bedford - love never came (armin van buuren & w&w remix)* 2013 ferry corsten vs. khomha - the dark knight vs. diss!
English
richard bedford - love never came (w&w vs. armin van buuren remix)* 2013 krewella - live for the night (w&w remix)* 2013 armin van buuren feat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
si bien en "batman begins" utilizaron el chicago board of trade building para representar la sede de empresas wayne, en "the dark knight" fue el richard j. daley center el encargado de ello.
English
instead of using the chicago board of trade building as the location for the headquarters of wayne enterprises, as "batman begins" did, "the dark knight" shows wayne enterprises as being headquartered in the richard j. daley center.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
el 11 de diciembre de 2008 se anunció que ledger había sido nominado para los premios globo de oro por su actuación como el joker en "the dark knight"; posteriormente, ganó el premio en la ceremonia emitida por la nbc el 11 de enero de 2009 con el director de la película, christopher nolan, recibiendo el premio en su lugar.
English
on 11 december 2008, it was announced that ledger had been nominated for a golden globe award for best supporting actor – motion picture for his performance as the joker in "the dark knight"; he subsequently won the award at the 66th golden globe awards ceremony telecast on nbc on 11 january 2009 with "dark knight" director christopher nolan accepting on his behalf.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Get a better translation with
8,288,492,057 human contributions
Users are now asking for help:
indizes(German>Dutch)gelatine powder(English>Telugu)the hollywood hall(Spanish>English)dependiente bendedor(Spanish>English)quit(English>Afrikaans)varietate(Latin>Japanese)est descendu de son bateau(Dutch>Danish)walmart canada guadalajara ja oh(Spanish>English)system access right(English>Danish)will get 2 years(Spanish>English)hcpi(Danish>Italian)ஆசையை தூண்டுதல்(Tamil>English)control system by a designated contractor(Danish>Hindi)rein(German>Lithuanian)lo sono tuo(Italian>English)age childbearing(English>Tagalog)salamat sayo dahil concern ka sa akin(Tagalog>Danish)huspenina(Czech>English)kepuasan(Malay>English)pague(Spanish>English)
We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK
